RESUMO Trichogramma pretiosum Riley, 1879 (Hymenoptera: Trichogrammatidae) é parasitoide de ovos de lepidópteros praga no milho, Zea mays L. (Poaceae), no Brasil. Produtos químicos usados na agricultura podem ser tóxicos para este agente de controle biológico. O objetivo do presente estudo foi avaliar a longevidade, parasitismo e emergência de T. pretiosum em ovos da traça da farinha, Anagasta kuehniella Zeller, 1879 (Lepidoptera: Pyralidae) tratados com soluções herbicidas com os ingredientes ativos (grupo químico) atrazina (triazinas), dicloreto de paraquate (bipiridílio) e nicosulfuron (sulfonilureia). Água destilada pura foi usada como controle negativo e a solução de um produto com λ-cialotrina + tiametoxam (piretróide + neonicotinóide, respectivamente) foi usada como controle positivo. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com cinco tratamentos e 10 repetições. Ovos de A. kuehniella foram armazenados por dois períodos após tratamento, 24 e 48 horas. Esses ovos foram submetidos ao parasitismo por dois períodos de submissão, 24 e 48 horas. Os resultados foram analisados estatisticamente e classificados de acordo com a International Organization for Biological Control (IOBC). Atrazina e nicosulfuron reduziram a longevidade das fêmeas de T. pretiosum. Nicosulfuron e a combinação λ-cialotrina + tiametoxam reduziram o parasitismo e a emergência deste inimigo natural. O herbicida à base de dicloreto de paraquate foi o menos tóxico e, por isto, representa uma opção em potencial para o controle de plantas daninhas com baixa toxicidade ao parasitóide T. pretiosum.

ABSTRACT Trichogramma pretiosum Riley, 1879 (Hymenoptera: Trichogrammatidae) is an egg parasitoid of lepidopteran pests in corn, Zea mays L. (Poaceae), in Brazil. Chemical products used in agriculture can be toxic to this biocontrol agent. The objective of the present study was to evaluate the longevity, parasitism and emergence of T. pretiosum parasitizing Mediterranean flour moth, Anagasta kuehniella Zeller, 1879 (Lepidoptera: Pyralidae), eggs treated with herbicide solutions with the active ingredients (chemical group) atrazine (triazines), paraquat dichloride (bipyridylium) and nicosulfuron (sulfonylurea). Pure distilled water was used as a negative control, and a solution of a product with λ-cyhalothrin + thiamethoxam (pyrethroid + neonicotinoid, respectively) was used as the positive control. The experimental design was completely randomized, with five treatments and 10 replicates. Anagasta kuehniella eggs were stored for two periods after treatment, 24 and 48 hours. These eggs were subjected to parasitism for two subjecting periods, 24 and 48 hours. The results were analysed statistically and classified according to the International Organization for Biological Control (IOBC). Atrazine and nicosulfuron reduced the longevity of T. pretiosum females. Nicosulfuron and the combination λ-cyhalothrin + thiamethoxam reduced the parasitism and emergence of this natural enemy. The paraquat dichloride-based herbicide was the least toxic and therefore represents a potential option for controlling weeds with low toxicity to the T. pretiosum parasitoid.

ABSTRACT A new species of Diolcogaster (Ashmead, 1900) (Hymenoptera: Braconidae) is described and illustrated. Additionally, a key to all New World species formally published of the xanthaspis species-group (to which the new species belongs) is provided. The solitary larval parasitoid Diolcogaster flammeus sp. nov. was collected in Viçosa, Minas Gerais State, Brazil. This natural enemy was reared from caterpillars of Agaraea minuta (Schaus, 1892) (Lepidoptera: Erebidae) feeding on plants of spiked spiralflag ginger, Costus spicatus (Jacq.) Sw. and ginger spiral, Costus spiralis (Jacq.) Roscoe var. spiralis (Costaceae). The fauna of the xanthaspis group in the New World included just three published species prior to this publication. Diolcogaster flammeus sp. nov. is the only yellow-orange species of the xanthaspis group recorded in the New World thus far.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar a distribuição espacial e temporal de Sarsina violascens (Lepidoptera: Noctuidae: Lymantriinae) em duas plantações de Eucalyptus cloeziana, uma com faixas de vegetação nativa (CFVN) e outra sem (SFVN). Adultos foram coletados com armadilhas luminosas, as quais foram instaladas: no interior de uma área com vegetação nativa (Cerrado), a 100 m da borda; na zona de contato entre a vegetação nativa e a plantação de E. cloeziana; no interior da plantação de E. cloeziana, a 250 m da borda; na parte central da faixa de vegetação nativa, cerca de 500 m da borda (CFVN) ou na zona de contato entre dois talhões de E. cloeziana (SFVN); e no interior da plantação de E. cloeziana, a 500 m da borda. O número de adultos de S. violascens coletados foi de 240 no sistema CFVN e de 1.378 no sistema SFVN. O menor número de indivíduos no sistema CFVN provavelmente foi devido ao favorecimento do controle biológico pelo aumento da riqueza de espécies com o uso de faixas de vegetação nativa. Essas faixas, intercaladas com plantações de E. cloeziana, possibilitam maior proporção de floresta nativa na paisagem e podem auxiliar na redução de infestações por S. violascens.

Abstract: The objective of this work was to evaluate spatial and temporal distributions of Sarsina violascens (Lepidoptera: Noctuidae: Lymantriinae) in two Eucalyptus cloeziana plantations, one with native vegetation strips (WNVS) and another without them (ONVS). Adults were collected with light traps, which were installed: inside an area of native vegetation (Cerrado), 100 m from the edge; at the contact zone between the native vegetation area and the E. cloeziana plantation; inside the E. cloeziana plantation, 250 m from the edge; at the central part of the native vegetation strip, around 500 m from the edge (WNVS) or in the contact zone between two E. cloeziana compartments (ONVS); and inside the E. cloeziana plantation, 500 m from the edge. The number of S. violascens adults collected was 240 in the system WNVS and 1,378 in the system ONVS. The lower number of individuals in the system WNVS was probably due to favored biological control provided by higher species richness with the use of native vegetation strips. These strips, intermingled with E. cloeziana plantations, allow a higher proportion of native forest in the landscape and can help to reduce S. violascens infestations.

A região da Zona da Mata está localizada no sudeste do estado de Minas Gerais, Brasil com fauna e flora diversificadas, incluindo insetos herbívoros e plantas Solanaceae. Lagartas Ithomiinae foram observadas danificando árvore de Solanum granuloso-leprosum Dunal (Solanaceae), usada para diversos fins e abundante em floresta secundária. Objetivou-se, com este estudo, identificar lagartas desfolhadoras de S. granuloso-leprosum no campus da Universidade Federal de Viçosa (UFV) em Viçosa, Minas Gerais, Brasil e revisar plantas hospedeiras de Mechanitis polymnia (L., 1758) (Lepidoptera: Nymphalidae). Treze lagartas encontradas danificando uma árvore de S. granuloso-leprosum no campus da UFV foram coletadas e mantidas no Laboratório de Controle Biológico de Insetos (LCBI) da UFV até a emergência de adultos. Essas lagartas foram de duas espécies, sendo dez da primeira e três da segunda espécie. Espécimes adultos da última espécie foram identificados como Ithomia lichyi lichyi D'Almeida, 1939 (Lepidoptera: Nymphalidae) no Departamento de Zoologia da Universidade Federal do Paraná (UFPR) em Curitiba, Paraná, Brasil e do grupo de dez lagartas como Mechanitis polymnia casabranca Haensch, 1905 (Lepidoptera: Nymphalidae) no Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo (USP) em São Paulo, Brasil. Esse é o primeiro relato de M. polymnia casabranca e I. lichyi lichyi juntos, danificando planta de S. granuloso-leprosum, na região da Zona da Mata, de Minas Gerais, Brasil e 57 plantas estão registradas como hospedeiras de M. polymnia.

The Zona da Mata region is located in southeastern Minas Gerais State, Brazil with fauna and flora diversified, including herbivorous insects and Solanaceae plants. Ithomiinae caterpillars were observed damaging tree of Solanum granuloso-leprosum Dunal (Solanaceae), used for different purposes and abundant in secondary forest. The objective of this study was to identify defoliating caterpillars of S. granuloso-leprosum at the campus of Universidade Federal de Viçosa (UFV) in Viçosa, Minas Gerais State, Brazil and review host plants of Mechanitis polymnia L., 1758 (Lepidoptera: Nymphalidae). Thirteen caterpillars found damaging a tree of S. granuloso-leprosum at the campus of UFV were collected and maintained in the Laboratório de Controle Biológico de Insetos (LCBI) from UFV until adult emergence. These caterpillars were of two species, being ten of the first and three of the second species. Adult specimens of the latter species were identified as Ithomia lichyi lichyi D'Almeida, 1939 (Lepidoptera: Nymphalidae) in the Departamento de Zoologia of Universidade Federal do Paraná (UFPR) in Curitiba, Paraná State, Brazil and of the group of ten caterpillars as Mechanitis polymnia casabranca Haensch, 1905 (Lepidoptera: Nymphalidae) in the Museu de Zoologia of Universidade de São Paulo (USP) in São Paulo State, Brazil. This is the first report of M. polymnia casabranca and I. lichyi lichyi together damaging plant of S. granuloso-leprosum in the Zona da Mata region of Minas Gerais State, Brazil and 57 plants are recorded as host of M. polymnia.

Respostas funcional e numérica, características reprodutivas e viabilidade de Campoletis flavicincta (Hymenoptera: Ichneumonidae) e mortalidade após o parasitismo do hospedeiro Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) foram estudados em laboratório. Casais de C. flavicincta foram mantidos até a morte da fêmea com 10, 20, 30, 40 ou 50 lagartas dia-1 do hospedeiro S. frugiperda. Um tipo de curva de resposta funcional III foi ajustado para o número médio de lagartas fornecidas por dia, durante a vida da vespa fêmea, como a variável explicativa. Tempo de tratamento foi 0,5940 ± 0,0875h e taxa de busca instantânea 0.0047 ± 0.0020 h-1. A resposta funcional para cada um dos cinco primeiros dias de fornecimento do hospedeiro foi do tipo III. Longevidade nas cinco densidades do hospedeiro e taxa de parasitismo mostraram redução linear significativa com a densidade do hospedeiro. Produção de descendentes mostrou variação quadrática crescente com a densidade crescente do hospedeiro. Produção de fêmeas de C. flavicincta, razão sexual de descendentes, viabilidade de pupas do parasitóide e porcentagem de mortalidade de lagartas de S. frugiperda não foram afetados pela densidade do hospedeiro. Respostas funcional e numérica de C. flavicincta indicam que esse parasitóide pode ser um candidato para controle biológico de S. frugiperda.

The functional and numerical responses, reproductive characteristics, and viability of Campoletis flavicincta (Hymenoptera: Ichneumonidae) as well as the mortality after parasitism of the host Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) were analyzed in the laboratory. Campoletis flavicincta pairs were maintained until female death with 10, 20, 30, 40, or 50 caterpillars day-1 of the host S. frugiperda. A type III functional response curve was fitted to the average number of caterpillars supplied per day during the female wasp lifespan, as the explanatory variable. The handling time was 0.5940 ± 0.0875h, and the instantaneous search 0.0047 ± 0.0020 h-1. The functional response for each of the first five days of the host was a type III. The longevity at the five host densities and the parasitism rate showed a significant linear decrease with the host density. The offspring production showed an increasing quadratic variation with increased host density. The production of females by C. flavicincta, the offspring sex ratio, the viability of the parasitoid pupae and the percentage of mortality of S. frugiperda caterpillars were not affected by host density. The functional and numerical responses of C. flavicincta indicate that this parasitoid could be a candidate for biological control of S. frugiperda.